Beste bloglezers,

Helaas heb ik het patroon van Happy the reindeer moeten verwijderen.  Het blijkt dat mijn ontwerp erg leek op het ontwerp van een commercieel merk dat zich specialiseert in gehaakte accessoires.

Eerst en vooral wil ik mijn excuses aanbieden aan de ontwerper.  Het is absoluut niet mijn bedoeling om copyrights of patenten te schenden.

Daarnaast wil ik nog even melden dat ik al mijn ontwerpen echt wel 100% zelf maak en ontwerp en hier heel veel tijd in steek.  Ik teken mijn ontwerpen eerst verschillende keren helemaal uit met potlood en papier alvorens ik de gehaakte versie start.

Mijn inspiratie haal ik voornamelijk uit de natuur en uit kindertekeningen.  Het is mij dan ook een raadsel hoe dit is kunnen gebeuren.

Ik hoop dan ook dat de ontwerper bij deze mijn excuses wenst te aanvaarden.

Met vriendelijke groeten,
Little Wendy

——————————-> English version

Dear blog-readers,


I am very sorry that I have to inform you on the fact that I had to delete the pattern of Happy the reindeer head.  It seems that my design was a look-a-like of a brand that is specialized in crocheted accessories.  


First I would like to apologize to the original designer.  It was never my intention to infringe any copyright or patent.


I do like to point out that all my own designs are created 100% by me (from start to finish) and that I put all my time and love in creating these patterns.  The first step in my designing process is to make a sketch on how it should look.  Only after that I start creating in crochet stitches.  A quite time-consuming process.


I’d like to get my inspiration out of nature and kids-drawings.  Therefor it is a mysterie to me how this could have happened…


Anyway, I hope that the designer accepts my apologies with this blogpost.


kind regards,
Little Wendy

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *