(scroll down for English)

Een nieuw jaar, een nieuw haakproject.

En ook dit jaar slaan Kimberly Slifer en Dedri Uys de handen weer in elkaar voor een nieuwe crochet-along.

Wil je ook dit jaar weer mee doen ?  Kom dan zeker ook eens een bezoekje brengen op de facebook pagina van de Official Crafty Crochet Community.   Op deze pagina vindt je alle nodige informatie en links terug van deze crochet-along, maar kan je ook een gezellige babbel slagen met mede-haakfanaten of gewoon een kijkje nemen naar anderen hun kleurcombinaties en resultaten voor deze crochet-along.


Vertalingen

Vorige CAL heb ik elk vierkantje vertaald.

In 2015 heb ik echter ook nog enkele andere projecten lopen en dus een beetje tijd te kort om alles te vertalen en om te zetten naar een Nederlandstalige fotowerkwijze.

MAAR… ik ben echter niet van plan om de Nederlandstalige fans in de steek te laten.

Ik ga jullie zo goed mogelijk proberen te helpen om zelf te Engelse photo-tutorial van Dedri-Uys te volgen.  Geen letterlijke vertalingen dus, maar eerder een soort van hulpje.  Je zal zien, voor je’t weet ben je weg met die Engelse patronen.  Zijn er toch nog vragen ?  Dan geef je me gerust een seintje en help ik je met plezier verder.

Sophie’s Universe CAL 2015

De nieuwe crochet-along start op 18 januari.  Deze keer maken we een vierkantig dekentje (in het rond gehaakt).

De afmetingen hangen een beetje af van het soort garen je zal gebruiken.  Hierover volgt dadelijk wat meer info.

Wil je liever een rechthoekig dekentje ?  Dat kan ook.  Tijdens de CAL zullen er tips volgen om je dekentje rechthoekig te maken.

Degene die al even willen spieken (of niet meer kunnen wachten), kan ik reeds verklappen dat we starten met sophie’s garden van Dedri Uys.

Geen nood, we starten op 18 januari allemaal samen, vanaf de eerste steek.

Dedri Uys zal ook deze keer weer van de partij zijn om elke week een fantastische fotowerkwijze (photo-tutorial) te plaatsen op haar blog lookatwhatimade.net.

Alle technische info voor deze CAL vindt je ook terug op haar blog : hier .

Kies je kleuren

Dit is een proeflapje dat ik heb gemaakt om mijn gekozen kleurcombinatie uit te testen.

Een van de moeilijkste dingen is het kiezen van de kleuren.  Het belangrijkste is dat JIJ je goed voelt bij je keuze en dat het dus kleuren zijn die jij mooi vindt.

Ik start altijd bij het kiezen van mijn kleuren en ga dan pas op zoek naar wol, maar niets houdt je tegen om het omgekeerde te doen.

Om je kleuren te kiezen kan je gewoon op je gevoel af gaan, maar er zijn ook heel wat tools beschikbaar op internet die je daar bij kunnen helpen.

colourlovers.com
Hier vindt je eindeloos veel kleurcombinaties terug.  Rechtsboven heb je een zoekfunctie en kan je zoeken op kleur.  Als je bijvoorbeeld graag blauw in je project wil, dan typ je bovenaan “blue” en krijg je alle kleurcombinaties met blauw te zien.  Of misschien zoek je eerder naar een bepaalde sfeer, bijvoorbeeld “marine”.

design-seeds.com
Dit is volgens mij een van de meest gebruikte sites.  Hier wordt altijd vertrokken van een bepaalde foto of sfeerbeeld.  Aan elke foto worden dan de bijpassende kleuren gekoppeld.
Veel van deze kleurcombinaties kan je ook terugvinden op pinterest.

pinterest.com
Op pinterest vindt je haast foto’s van alles.  Probeer eens kleurpalet in te geven in de zoekfunctie.

paletton.com
Deze vindt ik persoonlijk tamelijk geniaal.  Op deze website krijg je gewoon een kleurwiel te zien.  Je kan op het wiel zelf je gewenste kleurcombinaties aanduiden.  Wat er zo speciaal is aan deze website, is dat het kleurwiel rekening houdt met kleurharmonie en -contrast.  Je mag dus altijd zeker van zijn van een mooie kleurcombinatie.   Bovenaan kies je het soort combinaties (variaties van één kleur, meerdere kleuren, …) Vervolgens versleep je gewoon de bolletjes op het wiel tot je de gewenste kleurcombinatie hebt.

Kies je wol

Het formaat van je dekentje zal afhangen van het garen dat je gaat gebruiken.

Maar het is ook heel erg belangrijk om even na te denken voor wie het dekentje is.  Als je bijvoorbeeld een baby-dekentje wil maken, dan kan je best voor een natuurlijk garen kiezen dat je op 40°C of zelfs 60°C kan wassen.  Wol en acryl zijn dan minder geschikt.  Wol kan vervilten of krimpen.  Acryl wordt dan weer hard en stug na het wassen.

Ik werk zelf het liefst met 100% natuurlijke garens, omdat synthetische vezels enorm milieuvervuilend zijn.  Onze zeebodems zijn op dit moment al enorm vervuild met microscopische plastiekvezels.  Deze vezels komen terecht in onze voeding en zijn niet bepaald goed voor onze gezondheid en al zeker niet voor het milieu.   Een argument dat ik wel vaker hoor, is dat wol of katoen gewoon te duur is.  Dat hoeft echter niet zo te zijn.  Er zijn echt wel enkele heel erg betaalbare garens beschikbaar.   Maar je kan ook je kosten opdelen door elke maand alleen de bolletjes te kopen die je die maand nodig hebt.  Zo verspreid je de kosten en voelt het helemaal niet zo duur aan.


Ik heb gekozen voor Drops Nepal.  Hieronder wat meer info over de verschillende garens.  Ik heb ook een pinterest pagina gemaakt waar je verschillende mogelijke garens kan terugvinden.

Dedri Uys gaat het dekentje haken met 3 verschillende garens :

1 . Scheepjeswol Stonewashed XL
samenstelling : 70% katoen, 30% acryl
wasbaar op : 40°C
haaknaald : 5,5 mm
formaat dekentje : 1,80 x 1,80 meter
benodigde aantal meter : 3900 meter (+- 52 bollen van 50g)
totale prijs : +- 180 euro

Alternatief : Drops Nepal
Dit is 65% wol en 35% alpaca.  Wasbaar op 30°C.
Door de toevoeging van alpaca is dit heel erg zachte wol.
Deze wol kan je ook vilten.  Wil je dit niet, dan kan je deze best wassen met de hand.  Sommige wasmachines hebben ook een speciaal wolprogramma.  Zet de temperatuur van je machine dan wel op 0°C.
benodigde aantal bollen : +- 52 bollen
totale prijs : +- 95 euro

Alternatief : Drops Paris
Dit is 100% katoen en wasbaar op 60°C
Het is een redelijk luchtig katoengaren en zacht.
benodigde aantal bollen : +- 52 bollen
totale prijs : +- 110 euro

2 .  Scheepjeswol Softun
samenstelling : 60% katoen, 40% acryl
wasbaar op : 30 °C
haaknaald: 4 mm
formaat dekentje : 1,40 x 1,40 meter
benodigde aantal meter : 3300 meter (+- 24 bollen van 50g)
totale prijs : +- 90 euro

Alternatief : Stylecraft classic cotton DK
Dit is 100% katoen en wasbaar op 40°C
benodigde aantal bollen : +- 18 bollen
totale prijs : +- 100 euro

Alternatief : Drops Merino extra fine
Dit is 100% merinowol en wasbaar op 40°C.
Merinowol is gekend om zeer zacht en luchtig te zijn.
benodigde aantal bollen : +- 32 bollen
totale prijs : +- 95 euro

Alternatief : Drops cotton merino
Dit is 52% merinowol en 48% katoen.  Wasbaar op 40°C
benodigde aantal bollen : +- 28 bollen
totale prijs : +- 80 euro

3. Scheepjeswol cotton 8
samenstelling : 100% katoen
wasbaar op : 60°C
haaknaald : 3 mm
formaat dekentje : 1 x 1 meter
benodigde aantal meter : 2500 meter (+- 15 bollen van 50g)
totale prijs : +- 30 euro


Kleur gekozen ?  -> Proeflapje

Als je je kleurcombinaties en je wol hebt gekozen is het aangeraden om eerst een proeflapje te maken.  Het kan namelijk zijn dat de kleurcombinatie toch nog niet helemaal je ding is.  Het kan ook zijn dat het gekozen garen niet lekker haakt.  Best dus om niet onmiddellijk een hele voorraad te kopen, maar om eerst even uit te testen.

Ik heb van elke kleur 1 bolletje wol besteld. Vervolgens heb ik op internet een leuk vierkantje gezocht om mijn wol en kleuren uit te testen.

Gelukkig was ik onmiddellijk zeer tevreden van het resultaat.  Ik ben dus helemaal klaar voor deze nieuwe crochet-along!

haakse groetjes,
Wendy

———-> English


Happy 2015!  So.. this means, time for a new crochet-along.

Ant of course also this year Kimberly Slifer and Dedri Uys are joining forces for a new stunnign blanket project.

Wanna join ?  Visit us on at the Official Crafty Crochet Community.
In this facebook group you’ll find everything you need to follow this CAL of you could just visit for a nice chat or look at the results of the other participants.

As you might know, for last years CAL I translated the tutorials for all the squares.
This year, however, I have some other obligations as well.  So… less time for translations.  But I’ll still help out all the dutch CAL fans with some nice tips and tricks for this years crochet-along.

Sophie’s Universe CAL 2015

Dedri Uys will work her magic again on amazing photot-tutorials for this years CAL.

You can follow all her instructions on lookatwhatimade.net.

There’s already some handy information online here .

Choose your colors

This is a swap I made from to test the colors I choose. 

Choosing your colors is hard.  Well, for som it is.  Finding inspiration might help you in this.  But always keep in mind, that only YOU can decide what you like.

I always start with picking my colors and after that I will look for yarn.  But feel free to do opposite.  Anything you feel comfortable with, works like a charm.

If you really don’t know, there are some tools that might help you  :

colourlovers.com
Endless color combinations.  In the right upper corner you can search the library for a specific color or theme.

design-seeds.com
This is a very famous site.  There’s hundreds of different themes/photo’s with the matching color combinations next to it.  Most of these themes are also available on pinterest.

pinterest.com
Try searching color palet on pinterest.  You’ll be amazed what you find.

paletton.com
This one is pretty ingenious. The website gives you a colorwheel with dods on.  You can choose the kind of colorcombination above the wheel (one color tones, 3 colors, …) and then just move the dods around on the wheel until you have your perfect color combo.

The yarn

All the information about the yarn is beautifully published on Dedri Uys’s blog.

But before you pick your yarn, take a step aside and re-think your choice.  You might want to consider first whom you’re making it for.  For instance, if it’s for a baby or toddler, you would probably best choose a yarn that can withstand a bit and is washable on 40°C or even 60°C.

In that case acrylic nor wool is a good choice.  Wool might felt or shrink and acrylic yarn might have a rough feel after washing it.

I love to work with natural fibers like wool and cotton.  Synthetic fibers are quite environmentally-unfriendly and I like to avoid that as much as possible.  Did you know that our ocean floors are already polluted with tons of microscopic little plastic fibers ?  And all these fibers eventually end up in our foods and our environment.  Doesn’t sound like its healthy if you ask me.  So by choosing natural fibers you can do a tiny bit of goodness for our environment.

Some people argument that wool or cotton is too expensive.  But there’s some really good quality yarn out there for reasonable prices.  Or you could also spread the costs if you buy your balls of yarn in pieces, f.i. buy 2 of each to start with and if you start with the second ball you can replete your stash bit by bit.

For this CAL I choose Drops Nepal.  I also made a pinterest page with some nice color combinations and possible yarn alternatives.

I also selected some lovely alternatives for the yarns selected by Dedri Uys :

1 . Scheepjeswol Stonewashed XL
Alternative : Drops Nepal
65% wool and 35% alpaca.  Washable on 30°C.
It is a very soft yarn.  If you like, you can felt is, but if you don’t want that to happen, it is best to wash it by hand or on a very cold and gentle program.
balls needed : +- 52
total price : +- 95 euro

Alternative : Drops Paris
100% cotton and washable on 60°C
This is a really good quality yarn, pretty airy and soft.
balls needed: +- 52
total prie : +- 110 euro

2 .  Scheepjeswol Softun
Alternative : Stylecraft classic cotton DK
100% cotton and washable on 40°C
balls needed : +- 18
total price : +- 100 euro

Alternative : Drops Merino extra fine
100% merino wool and washable on 40°C.
Merino wool is know for its softness and is very light as well.
balles needed : +- 32
total price : +- 95 euro

Alternative : Drops cotton merino
52% merino wol and 48% cotton.  Washable on 40°C
balls needed : +- 28 bollen
total price : +- 80 euro


Color ?  Check!  Yarn ? Check!  -> Let’s get started!

Now wait a minut.  Don’t go rushing to the shop to buy a whole new stash of yarn.  Consider that the yarn or color combination might still turn out different as you’d expect.

So the best thing to do first is make a swap.

I ordered 1 ball of each color in the yarn I choose and made a little swap.  You can make a plain granny square, but I thought it would be fun to look for a lovely squared pattern.  I found one with an african flower in the middle.  Perfect for my swap.

Satisfied with your swap ?  Okay, now its time to buy a new stash of yarn and to get ready for this new crochet-along!

crafty greetings,
Wendy

1 reactie op Sophie’s Universe or CAL@CCC 2015

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *