Westknits knit-along scarf The Doodler

(scroll down for English)

Het is weer een tijdje geleden dat ik nog eens heb geblogd.  En met reden.

De afgelopen maand heb ik meegedaan aan een mystery knit-along.  Dat wil zeggen dat je met honderden of zelfs duizenden tegelijk met hetzelfde patroon aan een project werkt.

Ik wou altijd wel eens leren breien en wat motiveert er beter dan duizenden andere mensen die bijna hetzelfde als jijzelf aan het maken zijn, toch !?

Hier is het resultaat.  Ik ben erg tevreden met de sjaal en wil zeker en vast nog wel eens een klein breiprojectje starten.

Maar nu ga ik toch eerst terug even mijn haaknaald vastnemen voor een tijdje.

Wil je ook deze sjaal maken ? Het patroon The Doodler van Westknits kan je terugvinden op ravelry.

creatieve groetjes

Wendy

———-> English

It’s been a while since I’ve posted something.  The reason is simple.  I was knitting!

Yup, me.  I had joined a mystery knit-along at the start of November, the MKAL from Stephen West, to be precise.

I always wanted to learn how to knit, but never really found enough motivation to start.  So, I thought, what not is better to motivate and to learn than a knit-along?!

I am really pleased with the result and very proud that I made it.  This won’t be my last knitting-project, for sure…

… but for now I’ll be returning to my crochet hooks for a while…

If you like to make one for yourself, the pattern is called The Doodler from Westknits and can be downloaded on ravelry.

crafty greetings

Wendy

nieuwe copyrights ! / New copyrights !

(scroll down for English)

Een kort en leuk berichtje aan al mijn fans.

Ik heb recent mijn copyrights aangepast en ze zijn in jullie voordeel aangepast!

Vanaf nu mogen producten, gemaakt van mijn patronen, verkocht worden.

Als dat geen leuk nieuws is!    De voorwaarde is wel dat jullie mijn naam vermelden op het afgewerkte product.  Dat lijkt me niet meer dan logisch.

Om de volledige copyrights te lezen, kijk helemaal onderaan op mijn blog of download een patroontje via mijn ravelry shop.

creatieve groetjes,
Wendy

———-> English version

A very short, but lovely message to all of my fans.

I recently changed my copyrights.  Now, now, don’t panic, I made them even better for you !

From now on you are allowed to sell the finished product that was made using one of my patterns.

Yay!  Doesn’t that sound great !?   However I do have some conditions attached to it.  It would only be fair if you publish my name on the finished item (or on a label).

To read the full conditions of my copyrights, please read at the bottom of my blog or visit my ravelry shop and download one of my patterns.

crafty greetings,
Wendy

My favorite free patterns

You want to make your own christmas/silvester gifts ?  But you’re not sure yet, what to make.  But it has to be something cute and fun.

Here are some of my most favorite free crochet projects that are a succes every time!  And the best part is that they are all free patterns.

 

Amamani puzzle ball // designed by : Dedri Uys from lookatwhatimade.net
M. Richard the whale // designed by : Stacey Trock from Freshstitches.com
Odd the Octopus // Designed by : Ina Rho from inart.no
Elephant // designed by : Chisachi Kushima
Tomato // designed by : Little Wendy crochet

crafty greeting,
Wendy

Nostalgia

(scroll down for English)

Sommige haakpatronen raken onze gevoelige snaar en doen ons terugdenken aan vroeger.

Ik had dit met “Flora the bunny rabbit” van Hookabee.

Mijn allereerste knuffeltje was een konijntje.  Iemand heeft me dit leuk knuffeltje bij mijn geboorte cadeau gedaan.  Dit knuffeltje heeft dus al heel wat mooie jaartjes achter de rug.

Toen ik het patroon van Flora het konijntje zag, moest ik onmiddellijk aan mijn allereerste knuffeltje denken.  Ik kon dan ook niet anders dan het patroon te kopen en uit te proberen.  Ik kocht meteen de bundel waarin ook het mini-konijntje zat.

De patronen zijn fantastisch goed geschreven.  Ik neem hier zeker en vast enkele tips uit mee voor mijn eigen patroontjes.  En waarschijnlijk is dit dus ook niet mijn laatste Hookabee-projectje.  Ik denk dat ik zeker de snor ga uitproberen in November, alias Movember (Month of the Moustache).

creatieve groetjes!
Wendy

PS : de ogen van het grote konijntje heb ik zelf geverfd met glitterverf.  Erg leuk om te doen en op die manier heb je altijd oogjes die net ietsje specialer zijn.

———-> English version

Some crochet patterns are more then an inspiration.  Some patterns bring us that magical feeling from when we were kids.

 “Flora the bunny rabbit” from Hookabee brought back some of those happy nostalgic feelings in me.

My very first softy was a cute little rabbit.  I got it as a gift at my birth, so you can imagine that me and this little cutie have already had a lot of adventures together.

When I saw the pattern to make Flora, I fell in love immediately!  I thought she resembled my first softie a lot and that gave me the incentive to immediately buy the pattern and to try it out.  I also bought the little version of Flora, both are available in a bundle.

The pattern is very well written.  I absolutely learned some things on how to write a pattern down and might use some tips for writing my own patterns.

I’m considering to make Harry the moustache in November (for Movember).  But even then I think it won’t be my last Hookabee-project.

crafty greetings,
Wendy

PS:  I painted the eyes of the large bunny myself.  Very fun to do yourself and you’ll always have a softie that is just that little bit more special.

Have you ever encountered an Elukka ?

(scroll down for English)

In een wereld hier ver vandaan, waar de elfjes dansen en zingen, leven wezentjes die zo schattig zijn dat je ze meteen wil knuffelen.

De Elukka!

Ze zijn heel erg schuw en komen daarom alleen ‘s nachts tevoorschijn.  Om goed te kunnen kijken in het donker, hebben ze heel erg grote oogjes die licht geven in het donker.

Als je heel erg stilletjes bent, kan je er misschien wel eentje zien.

ssshhht…. stilletjes…

creatieve groetjes,
Wendy

———-> English version

In a world far away from here, where the fairies sing and dance, there’s a creature… that’s so cute, that you’ll feel an instant urge to hug it.

It’s an Elukka!

Shy as they are, these cuddly little critters only come out at night.  Their beautiful big eyes glow in the dark.  So they can see as clear as in the daylight.

And if you’re very, very quiet… and very, very careful… you might see a glimpse of one…

ssssshhht…

creative greetings,
Wendy