Sampler blanket – crochet along 2014 – week 8

Het patroon voor deze CAL kan je vinden op deze blog:
(the link above is from the dutch version of this CAL.  
There’s also an English version out there, which you can find here:

De streepjes van week 8 zij weeral bij aangehaakt.  Het wordt een heerlijk herfst dekentje.

De kleurtjes die erbij gekomen zijn deze week:

  • kakigroen
  • gemêleerd groen
  • groen
  • wit

Week 9 staat ook al online, dus ik zal maar snel nog enkele rijtjes gaan haken.  Doei!

Week 8 from the stripey-blanket-as-we-go.  This is a lovely combination of different stitches.  Every row the blanket uses an other color AND an other kind of stitch.

I am working with green-ish colours as you can see.  These were leftovers that where already lying around in my house for ages.   Ideal for a CAL I’d say!  The result will be a beautiful autumn blanket.  And that’s perfect, because this CAL ends in November.

The first few rows I choose my colors on the go, but after a few rows I decided to work out a color scheme.   And for me that works better.  It makes me feel a lot more confident, because I don’t have an even number of yarn-balls of every color. 🙂

Here’s the color-scheme I used for now:

  • white
  • mixed green/white
  • khaki green
  • white
  • brown
  • beige
  • mixed
  • khaki
  • mixed
  • green
  • white

CAL@CCC – BLOCK #7

Crochet along at the Crafty Crocheters Community
or just CAL@CCC
(klik op bovenstaande link om het patroon te raadplegen.)
(click on the hyperlink for the pattern)

Tada!  Nummer 7 is ook klaar.  Oh!  Wat ben ik tevreden van de kleuren.  Ik ben absoluut fan van deze kleurcombinatie.  Deze ga ik dus voor de volgende vierkantjes zeker nog gebruiken.

Dit patroon was ook een heel erg leuk patroon om te maken.  Het resultaat is ongelooflijk mooi en het patroon heeft veel potentieel om wat kleurcombinaties te spelen.

De meeste steken in dit patroon zijn basissteken, wat dit patroon perfect doenbaar maakt voor de beginnende haker.

Maar oh!  Ik heb een beetje achterstand!   Block #8 is ook al gepasseerd en ik heb nog geen tijd gehad om hier aan te starten!   Dus ik zal maar snel een kijkje gaan nemen en mijn kleurtjes gaan kiezen voor week 8!

Doei!




Alright!  What do you think ?  Do you like the colours of my 7th block ?  I adore this color combination!  These colours maken me happy.  *Smile*    These are absolutely on my favorit-colours-to-use-list.


But it’s not only the colours ofcourse.  The pattern from designer Julie Yaeger is also amazing.  It has a lot of potential.  I bet you can make endless lovely combinations with this pattern.  So thank you Julie Yaeger to make this pattern available for free for all us yarn- & square-junkies out there.


The pattern uses basic stitches and isn’t too difficult either.  So perfect for beginners.  If you’re already more experienced, you can do like me and just GO WILD with color combinations!  Whoohoo!


And now I’m running to block #8, because it is already on the site!  I had a bit of a busy weekend, so couldn’t get started yet on the 8th block.  So bye bye and see you on the next blog(ck)!  😉  



Kleine mededeling / Little announcement …

Beste lezers van mijn blog,

Ik merk de laatste tijd dat ik naast Nederlandstalige bezoekers ook meer en meer Engelstalige bezoekers op mijn blog heb.   Dat is fantastisch nieuws!  

Momenteel blog ik alleen in het Nederlands en kunnen anders-talige via Google-translate enige notie krijgen van mijn schrijfsels.   De vertaal-module is echter niet altijd even goed en dit kan soms voor grappige zinscontructies zorgen.

Daarom heb ik besloten om vanaf nu mijn Blog 2-talig te maken.  Ik blijf in de hoofdzaak in het Nederlands bloggen, maar zal er nu telkens de Engelse vertaling bij plaatsen.  Engels is niet mijn moedertaal, dus alvast mijn excuses voor eventuele schoonheidsfoutjes.  Geef me gerust een seintje als er vertaalfoutjes in patronen zouden staan.

Groetjes!
Wendy

Dear Blog-readers,

Lately I have noticed that my blog is not only beig read by Dutch-speaking, but also by English-speaking readers.  Thank you all so much for your support!

At the moment I only write in Dutch (as this is my mother language) and English speaking followers can use the option to use google-translate on my blog.   However… I do know that this is not quite the most perfect option, since the automated-translations might go pretty wrong.

Therefor I decided to start blogging in Dutch AND in English from now on.  Dutch will stay the most important language on my blog, but I’ll do my best to translate the most important bits to English.   I won’t litteraly translate from Dutch to English, but rather write down the essence of the story.  You might notice that English is not my mothertongue, so I’d like to excuse in advance if my writing/translation skills in English aren’t perfect.   However if you notice an important translation mistake in a pattern, please do inform me.

Anyway, I all hope you enjoy reading my blog!

Greetings!
Wendy

Kunstwerken bewonderen in de natuur van Borgloon

Mijn man en ik wonen in een prachtige streek.  Heel erg landelijk en dus ideaal om te wandelen.

We gaan dan ook geregeld de streek een beetje verkennen.

Op de verschillende toeristische diensten bij ons in de buurt, vindt je ook enorm veel wandelkaarten.  En voor wie van veel groen en natuur houdt is dit echt wel een aanrader.  Bijna alle wandelingen doorkruisen de natuur.  Soms kan je “uren” wandelen zonder ook maar één huis tegen te komen.

Gisteren zijn we gaan wandelen in Borgloon.  Daar loopt nog tot 2016 een kunsttentoonstelling langs de wandelpaden.   Omdat het gisteren al wat later was, hebben we de korte wandeling gedaan van 5,5 km.  In totaal kan je er een wandeling maken van 16 km, maar als je ook de wandelkaarten hebt van de aansluitende wandelgebieden, dan kan je er zelfs een dagtrektocht van maken.

Hier volgen enkele sfeerbeelden…

Aan het begin van het wandelpad is er een gezellige tunnel.  Deze tunnel dient om veilig de drukke baan over te steken.   Op het bordje rechts zie je de 4 wandelingen van Borgloon.
Geel – oranje – blauw – groen

Je ziet het niet zo goed op de foto, maar de afgelopen dagen had het nogal veel geregend.  De paden waren met momenten heel erg modderig.  Rubberen laarsjes of een stevige wandelschoen zijn dan zeker aan te raden.

In de verte één van de kunstwerken…

oh!!!! We zijn er bijna!   Zie je hoe het kunstwerk de kerk op de achtergrond omkadert ?  Geweldig toch!

Snel enkele foto’s nemen binnen in het kunstwerk.

Dit kunstwerk noemt “Twijfelgrens”.  Als je goed kijkt kan je het ook zo lezen.  Voor dit kunstwerk moet je even de juiste hoek vinden om het woord “twijfelgrens” te kunnen lezen.  Het kunstwerk was ook van plaats veranderd, waardoor we er eerst even hebben achter moeten zoeken… (met veel twijfel tot gevolg! Zouden we nu hier af moeten slagen of hier ?)  Volgens mij stiekem ook de bedoeling van de kunstenaar.

En dan kwamen we een hele grote picknickweide tegen!  Aan de inkom van de weide stond een mooi houten streekgebonden kunstwerkje. 

In een boom van de weide een huisje voor de lokale steenuil.

Spijtig is dit maar een houten steenuil.  Ik zou de echte bewoner wel eens willen zien.

Geef toe… deze picknickweide is toch prachtig!  Temidden van de appelbomen.

Je ziet het niet zo goed op de foto, maar deze stijle bergaf moesten we op het einde van de wandeling ook terug bergop nemen… pfff…. stevig voor de beentjes hoor!

Nog snel een selfie nemen!  En dan een lekkere pannekoek gaan eten.

CAL@CCC – BLOCK #6

Crochet along at the Crafty Crocheters Community
or just CAL@CCC
(klik op bovenstaande link om het patroon te raadplegen.)

Vierkantje #6 is klaar!

Deze was eigenlijk al een weekje klaar, maar ik had nog niet de tijd genomen om hem hier op mijn blog te posten.

Ik ben tevreden van mijn kleurcombinatie, maar twijfel nog of ik misschien niet beter de rand ook gestreept oranje-rood had gemaakt…  De combinatie donkerpaars-lichtpaars is ook mooi, maar zoals je weet ben ik een echte Oilily-kleurtjes-fan en ik vindt dat deze niet Oilily genoeg is.

Ik ben aan het overwegen om deze nog een keertje te maken.  Weliswaar in dezelfde kleuren, maar dan anders gecombineerd.  Het lijkte me ook wel eens een leuk kleur-experimentje, want door dezelfde kleuren anders te combineren, kan je een totaal andere look krijgen.

Of misschien moet ik die combinatie bijhouden voor de volgende block.  Want die komt er al binnen enkele dagen aan.

En nu nog wat genieten van enkele mooie kleurrijke foto’s van mijn dekentje in wording…